サテライトイベント
HIRAMEKI Design x Finland at ILLUMS NIHOMBASHI
北欧デザインを国内に広めるきっかけとなった先駆け的インテリアブランド、イルムスの日本橋店オープニングイベントとして開催される、HIRAMEKI Design x Finlandの参加企業とデザイナーによるタイアップエキシビション。本会場では展示されない作品の数々が公開されます。デザイナー、新留直人によるトークショーも行われます。
デザイナー、新留直人によるトークショー
10月31 日（日） 13:00 - 14:00 / 15:00 - 16:00
10月28 日（木） - 11月7 日（日） 11:00 - 20:00
イルムス日本橋 東京都中央区日本橋室町2-4-3 YUITO2F
www.illums.co.jp
> イルムスのポスターがダウンロードできます。（PDF形式）
Iittala cafe 2010 - 2011
憧れのイッタラの食器、Teema、Aino Aalto、Kartioをはじめ、カラフルなキャンドルホルダーのKivi、そして今年の新作Kastehelmiでお食事を。女性に人気の陶磁器ARABIAのParatiisiやRunoシリーズもご用意しています。
10 月29 日（金） - 11 月7 日（日） 10:30 - 19:00
リビングデザインセンターOZONE 3 階 ザ・コンランショップカフェ
〒163-1062東京都新宿区西新宿3-7-1 新宿パークタワー3 階
www.scandex.co.jp/iittala/cafe/
KIRAMEKI, glittering charms from modern Finland
～selected works of young designers from HIRAMEKI Design x Finland～
目まぐるしく変化する時代と流行に翻弄されることなく、時を越えて人々
に長く愛されるものだけをこだわりと信念を持って作り続ける、フィンランドの若手デザイナーたちがいます。本展では、フェルト作家の浦田愛香、ガラス作家のレナタ・ヤコヴレフ、テキスタイルブランドのSAANA JA OLLIの3組の活動を日本のみなさまにご紹介すると共に、彼らの代表的な作品を展示販売いたします。
会期中、11月3日（水・祝）17:00より、3組のデザイナー参加のもとレセプションを行います。
11 月1 日（月） - 11 月13 日（土） 会期中無休 11:00 - 19:00
キルップトリ 〒141-0031東京都品川区西五反田2-26-9
www.kirpputori.jp
NUOSKA -design stories from Lapland-Finland
期間中のイベントはフィンランドカフェのウェブサイトをご参照ください。
フィンランド・ラップランド地方の中心都市ロヴァニエミ発の4ブランドとフィンランド・カフェがコラボレーション。作品の展示販売やセミナー、ワークショップなど、期間中はイベントも盛りだくさん。
ミエランド（Mieland）／マルヨ・レメス（Marjo Remes）,エルヤ・トゥフカラ（Erja Tuhkala）, カタリーナ・インポランタ（Katariina Imporanta）,イルッカ・ヴァウルネン（ Ilkka Väyrynen）、パペリヴァロ（Paperivalo）／シルパ・キヴィロンパロ（Sirpa Kivilompolo）
、マーリ（Maari）／マーリット・マッタネン（Maarit Mattanen）、アイカ・フェルト・ワークス（Aika Felt Works）／浦田愛香
10 月29 日（金） - 11 月3 日（水）
日月火・祝日11:30 - 21:00、 木金土・祝前日11:30 - 23:00
初日の一般入場は18 時まで
Finland Café 東京都渋谷区猿楽町24-7 代官山プラザB1
www.united-destinations.com
Finland Film Festival in Japan
日本では未公開のフィンランド映画の新作、7作品が恵比寿ガーデンシネマで上映される。国際賞を受賞したものや、数々の新作が上映作品として名を連ねる。また今回の映画祭では、日本で劇場公開される2作品のプレミア上映も予定されている。
禁じられた果実 (Kielletty hedelmä; ドメ・カルコスキ監督, 2009)、ハートビーツ (Kohtaamisia ; サーラ・カンテル監督, 2010)、僕はラスト・カウボーイ (Skavabölen pojat; ザイダ・バリルート監督, 2009)、ヤコブへの手紙 (Postia pappi Jaakobille; クラウス・ハロ監督, 2009)、危険なレシピ (Katastrofin aineksia; ジョン・ウェブスター監督, 2008)、4月の涙（仮題） (Käsky; アク・ロウヒミエス監督, 2008)、ツイステッド・ルーツ (Väärät juuret; サーラ・サーレラ監督, 2009)
10 月30 日（土） - 11 月5 日（金）
恵比寿ガーデンシネマ 東京都渋谷区恵比寿4-20-2
www.eiga.ne.jp/finland-film-festival/
フィンランドの民俗音楽
フィンランドの民俗音楽のライブが国内各所で公演。ノルディック・トゥリーはフィドルとハーモニウムのフィンランド人デュオにスウェーデン人のフィドル奏者を迎えたスウィンギーでユーモラスなバンド。JPPはヤルヴェラ村の冠婚葬祭の音楽隊に端を発するバンドだ。ナイフとフォークを使えるようになる前から楽器を引いていた、という彼らの超絶技巧なライブは一見の価値あり。
会場およびスケジュールの詳細はウェブサイトをご参照ください。
10月29 日（金） - 11 月9 日（火）
The Music Plant
www.mplant.com
Music x World Design Capital 2012
デザイナーと共に世界デザイン首都ヘルシンキ2012の選定を祝うパーティー。ライブShine 2009、Zebra & Snake、 DJ Ercola。チケット（2500円）は会場にてご購入ください。
10月30日（土） 20:00 - 25:00
マド・ラウンジ・スパイス六本木ヒルズ森タワー52階 東京シティビュー内
http://ma-do.jp
主催
世界デザイン首都ヘルシンキ2012 (World Design Capital 2012 Helsinki)
ミュージックエクスポート・フィンランド(Music Export Finland)
